<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ecr-journal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Экономическая наука современной России</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Economics of Contemporary Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1609-1442</issn><issn pub-type="epub">2618-8996</issn><publisher><publisher-name>Regional Public Organization for Assistance to the Development of Institutions of the Department of Economics of the Russian Academy of Sciences</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.33293/1609-1442-2021-2(93)-115-122</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ecr-journal-602</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКОНОМИКА ЗАРУБЕЖНЫХ СТРАН</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>WORLD ECONOMICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Сравнительный анализ зарубежного регуляторного законодательства внебиржевых производных финансовых инструментов</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Comparative Analysis of Foreign Regulatory Legislation of OTC Derivatives</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1792-7852</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ипатьев</surname><given-names>Иван Романович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ipatyev</surname><given-names>Ivan R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аспирант, аналитик Департамента инвестиционной деятельности, Блока «Корпоративно-инвестиционный бизнес» ПАО Сбербанк</p><p>SPIN-код 4054-2329</p></bio><email xlink:type="simple">ivan.ipatyev@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ПАО Сбербанк, Москва;&#13;
Финансовый университет при Правительстве РФ, Москва</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Financial University under the Government of the Russian Federation, Moscow;&#13;
PJSC Sberbank, Moscow</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>27</day><month>04</month><year>2021</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>115</fpage><lpage>122</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ипатьев И.Р., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ипатьев И.Р.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ipatyev I.R.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.ecr-journal.ru/jour/article/view/602">https://www.ecr-journal.ru/jour/article/view/602</self-uri><abstract><p>Предметом исследования являются проблемы, связанные с действующими инициативами регулятора, которые предназначены для устранения непрозрачности рынка и связаны с клирингом внебиржевых производных финансовых инструментов. Целью статьи является всестороннее рассмотрение ключевых сходств и различий подходов США и ЕС к регулированию рынка внебиржевых ПФИ. Для исследования использовались методы логического анализа, теоретического обобщения и систематизации. В результате выявлен основной аспект, который выделяет отличие данных подходов друг от друга – ​ограничения коммерческой банковской деятельности и торговля с разделением производных торговых операций. Каждому подходу присущи правила владения и установления обязательных требований обменной торговли между центральными контрагентами. Основное сходство – ​обязательный клиринг стандартизированных контрактов, сфера охвата производных инструментов, освобождение потребителей от клиринга. Трансграничному клирингу способствуют два подхода – ​в США и ЕС, где правовая культура отличается. Отмечается, что наибольшую гибкость в борьбе с непредвиденными последствиями для регулятора представляет подход США. На данном этапе рассмотрено институциональное описание отличий и сходств этих подходов к регулированию внебиржевых производных финансовых инструментов, обеспечивающих стабильность и более высокую прозрачность торговли.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The problems associated with existing regulatory initiatives that are meant to eliminate opaque market and with the clearing of over-the-counter derivative instruments. Comprehensively examination of the key similarities and differences between US and EU approaches to regulating the OTC derivatives market. For the study, we used the methods of logical analysis, theoretical generalization and systematization. The main difference between these approaches is the restrictions on commercial banking trade with the separation of derivative trading operations, with the rules of ownership and the establishment of mandatory requirements for exchange trade by central counterparties, as well as with commercial banking. The main similarity is the obligatory clearing of standardized contracts, the scope of derivatives, clearing for consumers and reporting on cleared and uncleaned derivative transactions by almost all financial counterparties. Cross-border clearing is facilitated by two approaches used in the US and the EU, where the legal culture differs from each other. Summing up, we can note that the greatest flexibility in dealing with unforeseen consequences for the regulator is provided by the US approach. At this stage, we have considered an institutional description of the differences and similarities between these approaches to regulating OTC derivatives in order to ensure trade transparency and greater stability.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>централизованный клиринг</kwd><kwd>регулирование деривативов</kwd><kwd>финансовые рынки</kwd><kwd>финансовый кризис</kwd><kwd>финансовая стабильность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>central clearing</kwd><kwd>regulation of financial derivatives</kwd><kwd>financial markets</kwd><kwd>financial crisis</kwd><kwd>financial stability</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Артеменко А. В. Особенности торговли производными финансовыми инструментами на биржевом и внебиржевом рынках // Экономика и бизнес: теория и практика. 2019. № 4–3. С. 11–13. DOI: 10.24411/2411-0450-2019-10560</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Artemenko A. V. (2019). Features of trading derivatives on exchange and OTC markets. Journal of Economy and Business, vol. 4–3, pp. 11–13 (in Russian). DOI: 10.24411/2411-0450-2019-10560</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воронцовский А.В. (2020). Управление инвестициями: инвестиции и инвестиционные риски в реальном секторе экономики: учебник и практикум для вузов. М.: Юрайт. 391 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vorontsovskiy A. V. (2020). Investment management: Investments and investment risks in the real sector of the economy. Textbook and Workshop for Universities. Moscow, Yurayt. 391 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иброхимов С.С. (2019). Биржевые и внебиржевые производные финансовые инструменты // Государство и рынок в условиях глобализации мирового экономического пространства: Международная научно-практическая конференция. С. 43–44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ibrokhimov S. S. (2019). Exchange-traded and over-the-counter financial derivatives. State and Market In the Context of Globalization of the World Economic Space: International scientific and practical conference, pp. 43–44 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Макшанова А.В. (2014). Производные финансовые инструменты: понятие, виды и основные стратегии использования // Молодой ученый. № 11 (70). С. 214–216. URL: https://moluch.ru/archive/70/12084</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Makshanova A. V. (2014). Derivative financial instruments: concept, types and main strategies of use. Young Scientist, no. 11 (70), pp. 214–216 (in Russian). URL: https://moluch.ru/archive/70/12084</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Acworth W., Morrison J. (2011). Summary of selected CFTC rulemakings. The Magazine of the Futures Industry, vol. 6, no. 1(2), pp. 27–29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Acworth W., Morrison J. (2011). Summary of selected CFTC rulemakings. The Magazine of the Futures Industry, vol. 6, no. 1(2), pp. 27–29.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Belchambers A. (2011). OTC derivatives and EU regulatory reform. The Magazine of the Futures Industry, vol. 37, no. 6, pp. 27–30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belchambers A. (2011). OTC derivatives and EU regulatory reform. The Magazine of the Futures Industry, vol. 37, no. 6, pp. 27–30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">BIS (2011). Bank for International Settlements: “Semiannual OTC Derivatives Statistics at End June 2011. Amounts Outstanding of Over-the-Сounter (OTC) Derivatives by Risk Category and Instrument”. Basel, Bank for International Settlements, 2011. URL: http://www.bis.org/statistics/otcder/dt1920a.csv</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">BIS (2011). Bank for International Settlements: “Semiannual OTC Derivatives Statistics at End June 2011. Amounts Outstanding of Over-the-Сounter (OTC) Derivatives by Risk Category and Instrument”. Basel, Bank for International Settlements, 2011. URL: http://www.bis.org/statistics/otcder/dt1920a.csv</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chance C. (2010). Regulation of OTC Derivatives markets: A comparison of EU and US initiatives. The Magazine of the Futures Industry, vol. 3, no. 1, pp. 40–43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chance C. (2010). Regulation of OTC Derivatives markets: A comparison of EU and US initiatives. The Magazine of the Futures Industry, vol. 3, no. 1, pp. 40–43.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chaudhury M. (2016). Why Basel II Market Risk VaR is Too Conservative. Journal of Trading, vol. 38, no. 11 (1), pp. 6–12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chaudhury M. (2016). Why Basel II Market Risk VaR is Too Conservative. Journal of Trading, vol. 38, no. 11 (1), pp. 6–12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Culp C. (2009). The treasury department’ s proposed regulation of OTC derivatives clearing and settlement. Chicago, University of Chicago Booth School of Business Research Paper.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Culp C. (2009). The treasury department’ s proposed regulation of OTC derivatives clearing and settlement. Chicago, University of Chicago Booth School of Business Research Paper.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Duffie D., Zhu H. (2010). Does a central clearing counterparty reduce counterparty risk? Stanford University Graduate School of Business. URL: http://www.stanford.edu/~duffie/DuffieZhu.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Duffie D., Zhu H. (2010). Does a central clearing counterparty reduce counterparty risk? Stanford University Graduate School of Business. URL: http://www.stanford.edu/~duffie/DuffieZhu.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">European Commission (2010). Impact Assessment for Regulation of the European Parliament and of the Council on OTC Derivatives, Central Counterparties and Trade Repositories. URL: http://eurlex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=SEC:2010:1055:FIN:EN:PDF</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">European Commission (2010). Impact Assessment for Regulation of the European Parliament and of the Council on OTC Derivatives, Central Counterparties and Trade Repositories. URL: http://eurlex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=SEC:2010: 1055: FIN: EN: PDF</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ferrarini G., Moloney N. (2012). Reshaping order execution in the EU and the role of interest groups: From MiFID I to MiFID II. European Business Organization Law Review, vol. 13, no. 4, pp. 566–570.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ferrarini G., Moloney N. (2012). Reshaping order execution in the EU and the role of interest groups: From MiFID I to MiFID II. European Business Organization Law Review, vol. 13, no. 4, pp. 566–570.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Implementing OTC Derivatives Market Reform (2010). Basel. Financial Stability Board. URL: http://www.financialstabilityboard.org/publications/r_101025.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Implementing OTC Derivatives Market Reform (2010). Basel. Financial Stability Board,. URL: http://www.financialstabilityboard.org/publications/r_101025.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Malyshev P., Withrow A. (2011). Dodd–Frank implications for swaps market participants: Data matters. The Magazine of the Futures Industry. Houston, University of Houston, pp. 22–26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Malyshev P., Withrow A. (2011). Dodd–Frank implications for swaps market participants: Data matters. The Magazine of the Futures Industry. Houston, University of Houston, pp. 22–26.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Meijer A., Wilson R. (2010). New OTC derivatives regulation and the future of the derivatives industry. Journal of Securities Operations and Custody, vol. 32, no. 3 (3), pp. 241–251.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Meijer A., Wilson R. (2010). New OTC derivatives regulation and the future of the derivatives industry. Journal of Securities Operations and Custody, vol. 32, no. 3 (3), pp. 241–251.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pirrong C. (2009). The economics of clearing in derivatives markets: Netting, asymmetric information, and the sharing of default risks through a central counterparty. Houston. University of Houston. URL: http://www.cba.uh.edu/spirrong/clearing_organization.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pirrong C. (2009). The economics of clearing in derivatives markets: Netting, asymmetric information, and the sharing of default risks through a central counterparty. Houston. University of Houston. URL: http://www.cba.uh.edu/spirrong/clearing_organization.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rao D.G. (2012). Derivatives in risk management. International Journal of Advanced Research in Management and Social Sciences, vol. 18, no. 1 (4), pp. 55–59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rao D.G. (2012). Derivatives in risk management. International Journal of Advanced Research in Management and Social Sciences, vol. 18, no. 1 (4), pp. 55–59.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rausser G., Balson W., Stevens R. (2010). Centralized clearing for Over-the-Сounter Derivatives. Journal of Financial Economic Policy, vol. 2, no. 4, pp. 346–359.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rausser G., Balson W., Stevens R. (2010). Centralized clearing for Over-the-Сounter Derivatives. Journal of Financial Economic Policy, vol. 2, no. 4, pp. 346–359.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rausser G., Stevens R. (2009). Public-private partnerships: Goods and the structure of contracts. Annual Review of Resource Economics, vol. 1, no. 1, pp. 75–98.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rausser G., Stevens R. (2009). Public-private partnerships: Goods and the structure of contracts. Annual Review of Resource Economics, vol. 1, no. 1, pp. 75–98.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shaofang Li M. M. (2014). The Use of financial derivatives and risks U.S. bank holding companies. International Review of Financial Analysis, no. 2, pp. 46–71.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shaofang Li M. M. (2014). The Use of financial derivatives and risks U.S. bank holding companies. International Review of Financial Analysis, no. 2, pp. 46–71.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sherman T., Sterling J. (2010). Proposed US and EU Derivatives Regulations: How they compare. URL: http://www.shearman.com/files/Publication/84c83ccc‑2a2d‑4e20-880c‑45c31c6059ea/Presentation/PublicationAttachment/a13fc03b‑2189-</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sherman T., Sterling J. (2010). Proposed US and EU Derivatives Regulations: How they compare. URL: http://www.shearman.com/files/Publication/84c83ccc‑2a2d‑4e20-880c‑45c31c6059ea/Presentation/PublicationAttachment/a13fc03b‑2189-</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">c‑9ce1-0b066c5d27f1/FIA‑111010-Proposed-US-and-EU-Derivatives-Regulations.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">413c‑9ce1-0b066c5d27f1/FIA‑111010-Proposed-US-and-EU-Derivatives-Regulations.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Talat Afza A. A. (2011). Corporate derivatives and foreign exchange risk management: A case study of nonfinancial. The Journal of Risk Finance, vol. 8, no. 12 (5), pp. 409–420.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Talat Afza A. A. (2011). Corporate derivatives and foreign exchange risk management: A case study of nonfinancial. The Journal of Risk Finance, vol. 8, no. 12 (5), pp. 409–420.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">White T. (2015). From the group of twenty to the group of two: The need for harmonizing derivatives regulation between the United States and the European Union, law and contemporary problems. Journal of Trading, vol. 78, no. 6 (8), pp. 298–305.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">White T. (2015). From the group of twenty to the group of two: The need for harmonizing derivatives regulation between the United States and the European Union, law and contemporary problems. Journal of Trading, vol. 78, no. 6 (8), pp. 298–305.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
