<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ecr-journal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Экономическая наука современной России</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Economics of Contemporary Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1609-1442</issn><issn pub-type="epub">2618-8996</issn><publisher><publisher-name>Regional Public Organization for Assistance to the Development of Institutions of the Department of Economics of the Russian Academy of Sciences</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.33293/1609-1442-2024-4(107)-32-45</article-id><article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">WNMWCZ</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ecr-journal-1029</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ЭКОНОМИЧЕСКОЙ ТЕОРИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ACTUAL PROBLEMS OF ECONOMICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Обесценение машин при сложном пуассоновском процессе их деградации</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Depreciation of machinery and equipment during the complex Poisson process of their degradation</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5287-4285</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Смоляк</surname><given-names>Сергей Абрамович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Smolyak</surname><given-names>Sergey A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор экономических наук, главный научный сотрудник</p></bio><email xlink:type="simple">smolyak1@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Центральный экономико-математический институт РАН, Москва</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Central Economic and Mathematical Institute of the Russian Academy of Sciences</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>21</day><month>10</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>32</fpage><lpage>45</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Смоляк С.А., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Смоляк С.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Smolyak S.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.ecr-journal.ru/jour/article/view/1029">https://www.ecr-journal.ru/jour/article/view/1029</self-uri><abstract><p>Машины, подвергающиеся деградации, широко изучаются в теории надежности. Однако построенные модели процесса деградации не удается применить для оценки рыночной стоимости подержанных машин. Мы решаем эту задачу, используя новую математическую модель процесса деградации. В этой модели состояние машины характеризуется интенсивностью переменных выгод (рыночная стоимость выполненных в малую единицу времени работ за вычетом переменной части операционных затрат). Деградация машины описана сложным пуассоновским процессом. В процессе эксплуатации машина подвергается скрытым отказам, возникающим с постоянной интенсивностью. После отказа операционные характеристики машины скачкообразно ухудшаются. В нашей модели принимается, что при этом интенсивность переменных выгод умножается на случайный понижающий коэффициент, имеющий степенное распределение. Указано предельное состояние машины – ​значение интенсивности переменных выгод, при достижении которого машину следует утилизировать. Установлена зависимость рыночной стоимости машины от ее состояния. Ею можно воспользоваться, если имеется возможность измерять приносимые машиной выгоды и известны рыночная стоимость новой машины и утилизационная стоимость машин. Гораздо чаще о подержанной машине оценщику известен только ее возраст. В этом случае можно воспользоваться информацией о среднем сроке службы машин и коэффициенте вариации этого срока, позволяющей установить значения основных параметров модели. Однако машины одного возраста могут находиться в разных состояниях, поэтому здесь удается только предложить формулы для оценки средней их стоимости. Построенная модель позволяет также учесть влияние инфляции путем надлежащей корректировки ставки дисконтирования.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Machines undergoing degradation are widely studied in reliability theory. However, the constructed models of the degradation process cannot be applied to assess the market value of used equipment. We solve this problem using a new mathematical model of the degradation process. In this model, the condition of the machine is characterized by the intensity of variable benefits (the market value of the work performed in a small unit of time minus the variable part of the operating costs). The degradation of the machine is described by a complex Poisson process. During operation, the machine is subjected to hidden failures that occur with constant intensity. After failure, the operating characteristics of the machine are subjected to a deteriorating jump. In our model, it is assumed that in this case the intensity of the variable benefits is multiplied by a random decreasing coefficient having a power distribution. We specify the limit conditions of the machine in which it should be disposed of. We construct the dependence of the market value of the machine on its condition. It can be used if it is possible to measure the benefits of the machine, and the market value of the new machine and the scrap value of the machines are known. Much more often, the appraiser knows only about the age of used machine. In this case, he can use information about the average service life of the machines and the coefficient of variation of this service life. This information allows him to set the values of the main parameters of the model. However, machines of the same age may be in different states, and therefore it is only possible to offer formulas for estimating their average market value. The constructed model also makes it possible to take into account the impact of inflation by properly adjusting the discount rate.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>рыночная стоимость</kwd><kwd>машины</kwd><kwd>выгоды</kwd><kwd>случайный процесс деградации</kwd><kwd>срок службы</kwd><kwd>групповая инфляция</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>market value</kwd><kwd>machinery and equipment</kwd><kwd>benefits</kwd><kwd>degradation random process</kwd><kwd>useful life</kwd><kwd>group inflation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аркин В. И., Сластников А.Д, Смоляк С. А. (2006). Оценка имущества и бизнеса в условиях неопределенности (проблема «хвоста» и «начала») // Аудит и финансовый анализ. Приложение. Сборник научных трудов, № 1. С. 81–92.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arkin V. I., Slastnikov A. D., Smolyak S. A. (2006). Valuation of property and business under uncertainty (problems of the “tail” and “beginning”). Audit and financial analysis. Application. Collection of scientific papers, no 1, pp. 81–92 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Асаул А. Н., Старинский В. Н., Бездудная А. Г., Старовой­тов М. К. (2011). Оценка машин, оборудования и транспортных средств. СПб.: ИПЭВ.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Asaul A. N., Starinskiy V. N., Bezdudnay A. G., Staroytov M. K. (2011). Evaluation of machines, equipment and vehicles. Saint Petersburg, IPER (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гохберг И. И. (2008). Некоторые аспекты оценки оборудования. Киев.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gokhberg I. I. (2008). Some aspects of equipment evaluation. Kiev (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Единый национальный стандарт оценки Республики Узбекистан. Приложение к приказу директора Агентства по управлению государственными активами Республики Узбекистан от 25 октября 2023 года № 01/11–14/29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kovalev A. P., Belenicheva A. A. (2008). Features of the valuation of severely worn-out machines and equipment. Otsenochnaya Deyatelnost, no. 2, pp. 45–51 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ковалев А. П., Беленичева А. А. (2008). Особенности оценки сильно изношенных машин и оборудования // Оценочная деятельность. № 2. С. 45–51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leifer L. A. (2008). [Determination of the remaining service life of machinery and equipment based on probabilistic models. Property Relations in the Russian Federation, no. 1 (76), pp. 66–79 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лейфер Л. А. (2008). Определение остаточного срока службы машин и оборудования на основе вероятностных моделей // Имущественные отношения в Российской Федерации. № 1 (76). С. 66–79.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leifer L. A. (ed). (2023). Handbook of appraiser of machinery and equipment. Correction factors and characteristics of the market of machinery and equipment. 3rd ed. N. Novgorod: Volga Center for Methodological and Informational Evaluation. 320 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лейфер Л. А. (ред.) (2023). Справочник оценщика машин и оборудования // Корректирующие коэффициенты и характеристики рынка машин и оборудования. 3‑е. изд. Н. Новгород: Приволжский центр методического и информационного обеспечения оценки. 320 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ostreykovsky V. A. (2003). Reliability Theory. Text-book. Moscow, Higher School (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Острейковский В. А. (2003). Теория надежности: учебник для вузов. М.: Высшая школа. 463 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smolyak S. A. (2016). Machinery and equipment valuation. Moscow, Option Publishing House (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смоляк С. А. (2016). Стоимостная оценка машин и оборудования. М.: Опцион. 377 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smolyak S. A. (2017). On probabilistic models for assessing the residual life and wear of machinery and equipment. Property relations in the Russian Federation, no. 2 (185), pp. 75–87 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смоляк С. А. (2017). О вероятностных моделях для оценки остаточного срока службы и износа машин и оборудования // Имущественные отношения в Российской Федерации. № 2 (185), с. 75–87.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smolyak S. A. (2020). The Poisson process of machinery degradation: Application to valuation. Journal of the New Economic Association, no. 4 (48), pp. 63–84 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смоляк С. А. (2020). Пуассоновская модель деградации машин: применение к стоимостной оценке // Журнал Новой экономической ассоциации. № 4 (48). С. 63–84.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smolyak S. A. (2021). Assessment of machinery and equipment depreciation using the method used in the systems of national accounts. Proceedings of the Institute of the Systems Analyses of the Russian academy of sciences, no. 1, pp. 44–54 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смоляк С. А. (2021). Оценка обесценения машин и оборудования с учетом положений системы национальных счетов // Труды Института системного анализа РАН. № 1. С. 44–54.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fedotova M., Kovalev A. P., Kushel A.A. et al. (2017). Machinery and Equipment Valuation: textbook. 2nd ed. Moscow, INFRA-M (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федотова М. А., Ковалев А. П., Кушель А. А. и др. (2017). Оценка машин и оборудования: учебник. 2‑е изд. М.: ИНФРА-М. 324 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barth N., Cappelen Åd., Skjerpen T. et al. (2016). Expected service lives and depreciation profile for capital assets: Evidence based on a survey of Norwegian firms. Journal of Economic and Social Measurement, vol. 41, pp. 329–369.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Barth N., Cappelen Åd., Skjerpen T. et al. (2016). Expected service lives and depreciation profile for capital assets: Evidence based on a survey of Norwegian firms. Journal of Economic and Social Measurement, vol. 41, pp. 329–369.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Erumban A. A. (2008). Lifetimes of machinery and equipment: Evidence from Dutch manufacturing. Review of Income and Wealth, series 54, no. 2, pp. 237–268.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Erumban A. A. (2008). Lifetimes of machinery and equipment: Evidence from Dutch manufacturing. Review of Income and Wealth, series 54, no. 2, pp. 237–268.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">IVS (2022). Effective 31 January 2022. International Valuation Standards Council.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">IVS (2022). Effective 31 January 2022. International Valuation Standards Council.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">RICS Valuation – ​Global Standards. Effective from 31 January 2022. Published by the Royal Institution of Chartered Surveyors (RICS).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">RICS Valuation – ​Global Standards. Effective from 31 January 2022. Published by the Royal Institution of Chartered Surveyors (RICS).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nomura K., Suga Y. (2018). Measurement of depreciation rates using microdata from disposal survey of Japan. The 35th IARIW General Conference. Copenhagen, Denmark.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nomura K., Suga Y. (2018). Measurement of depreciation rates using microdata from disposal survey of Japan. The 35th IARIW General Conference. Copenhagen, Denmark.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nomura K., Suga Y. (2018). Measurement of depreciation rates using microdata from disposal survey of Japan. The 35th IARIW General Conference. Copenhagen, Denmark.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
